フレーズ · 🎓 Academic discourse
Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas.
The data were collected through semi-structured interviews.
C1organizing discourse改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Os限定詞theo · 男性 · 複数 · 定dados名詞datadado · 男性 · 複数foram1動詞wereser · 過去 · 3人称 複数coletados1動詞collectedcoletar · 過去分詞 · 男性 · 複数por2前置詞bymeio2名詞means男性 · 単数de2前置詞ofentrevistas名詞interviewsentrevista · 女性 · 複数semiestruturadas形容詞semi-structuredsemiestruturado · 女性 · 複数.
- dados → foram: subject–verb
- coletados → dados: participle agreement
- por → de: por meio de
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Passive with ser: foram coletados agrees with os dados; methods sections favour it. Passive voice with ser (and estar / ficar + participle) →
- 2por meio de = "by means of, through". Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →