フレーズ · 🤝 Persuading & negotiating
Pelo preço, não tem nada melhor no mercado.
For the price, there's nothing better on the market.
B2persuadingくだけたpt-BR-sp音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Pelo前置詞by the, for thepor + opreço名詞price男性 · 単数,não副詞not, notem1動詞there is / are (spoken)ter · 現在 · 3人称 単数nada代名詞nothingmelhor形容詞better単数no前置詞in the, on theem + omercado名詞market男性 · 単数.
- tem → nada: existential ter
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Existential tem (= há) is the everyday spoken form. Register switching: spoken ↔ written BR →
言い換え表現
- Pelo preço, não há nada melhor no mercado.