フレーズ · 📞 Phone calls & voice messages

Qual é o melhor horário pra te ligar?

What’s the best time to call you?

B1asking when to callくだけたpt-BR-sp音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Qual代名詞what単数é動詞isser · 現在 · 3人称単数o限定詞the男性 · 単数 · 定melhor1形容詞best単数horário2名詞time男性 · 単数pra3前置詞toparate3目的格代名詞you2人称単数 · 間接目的語ligar3動詞call不定詞?

直訳： “Which is the best time for you to-call?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
o melhor = the best: article + melhor makes the superlative. Comparatives & superlatives →
2
o horário = a time slot or schedule. Clock time is hora: Que horas são?
3
pra te ligar: pra = para, and the pronoun goes before the infinitive. Object pronouns as spoken →