本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 😮 Reactions & feelings

Sério? Não sabia!

Really? I didn’t know!

B1reacting to newsくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Sério1形容詞really男性 · 単数?não副詞notsabia2動詞I knewsaber · 線過去 · 1人称 単数!
  • não → sabia: modifier
  • Sério → sabia: fixed phrase

直訳: “Serious? (I) not knew!”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Sério? = really? Also very common: Jura? (lit. "you swear?") and É mesmo?
  2. 2
    Não sabia: the imperfeito for a past state of knowing. Pretérito imperfeito →

言い換え表現

  • Jura? Não sabia!
  • É mesmo? Nem sabia!
  • Sério mesmo?