フレーズ · 🕊️ Empathy and condolences

Avísame si hay algo en lo que pueda ayudarte.

Let me know if there's anything I can help you with.

C1offering help音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Avísame1動詞let me knowavisar · 命令法 · 2人称単数si接続詞if, whetherhay動詞there is, there arehaber · 現在 · 3人称単数algo代名詞somethingen2前置詞in, on, atlo限定詞the (neuter)el · 定que代名詞that, which, whopueda3動詞I can (subj.)poder · 接続法 · 現在 · 1人称単数ayudarte動詞to help youayudar · 不定詞.

si → hay: si + present
lo → algo: refers to
pueda → ayudarte: poder + infinitive

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
avisar = to let someone know; the pronoun attaches to the imperative. Negative imperative and imperative with pronouns →
2
ayudar en algo: the preposition moves before the relative, en lo que. Relative clauses II: mood and prepositions →
3
Subjunctive: the algo is not known yet. Relative clauses II: mood and prepositions →