本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🕵️ Speculating about the past

Debe de estar atrapada en el tráfico.

She must be stuck in traffic.

B2speculating past音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Debe1動詞must (probably)deber · 現在 · 3人称 単数de1前置詞(probability)estar動詞be不定詞atrapada2動詞stuckatrapar · 過去分詞 · 過去 · 女性 · 単数en前置詞inel限定詞the男性 · 単数 · 定tráfico3名詞traffic男性 · 単数.
  • Debe → de: prep
  • atrapada → en: prep
  • tráfico → el: agree

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    deber de + infinitive = probability (she is probably stuck). Without de, deber means obligation, though many speakers use debe estar for both. Future perfect and the conditional of probability →
  2. 2
    atrapada agrees with the subject, a woman; atrapado for a man. Mexico also says atorada.
  3. 3
    tráfico = road traffic; Mexico and Argentina also say tránsito.

言い換え表現

  • Debe estar atrapada en el tráfico.
  • Estará atrapada en el tráfico.