フレーズ · 🔍 Looking for the right person or thing

Esa es la razón por la que me mudé a Quito.

That's the reason I moved to Quito.

B2describing needs音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Esa1代名詞thatese · 女性 · 単数es動詞isser · 現在 · 3人称単数la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定razón1名詞reason女性 · 単数por2前置詞forla2限定詞theel · 女性 · 単数 · 定que2代名詞whichme3目的格代名詞(myself)yo · 1人称単数 · 直接目的語mudé3動詞I movedmudar · 過去 · 1人称単数a前置詞toQuito名詞Quito.

razón → Esa: agree
que → razón: ref
mudé → por: prep
mudé → me: agree

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Esa agrees with razón (feminine), even though it points back to a whole idea. Demonstratives and place words: este, ese, aquel →
2
por la que = why, for which: por + article + que. Also la razón por la cual. Relative clauses II: mood and prepositions →
3
mudarse = to move (house). To change something is cambiar. Reflexive verbs and daily routine →