本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📜 Proverbs and sayings

Perro que ladra no muerde.

His bark is worse than his bite.

C1downplaying a threatかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Perro名詞dog男性 · 単数que代名詞that, which, wholadra1動詞barksladrar · 現在 · 3人称 単数no副詞not, nomuerde2動詞bitesmorder · 現在 · 3人称 単数.
  • que → Perro: refers to
  • muerde → Perro: subject

直訳: “A dog that barks doesn't bite.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Meaning: people who make loud threats rarely carry them out. Said to calm someone down.
  2. 2