フレーズ · 🧾 Complaints and claims
Ya les pedí varias veces que no dejaran la basura en el pasillo.
I've already asked them several times not to leave their rubbish in the hallway.
B2complaining音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Ya副詞alreadyles目的格代名詞(to) themél · 3人称 複数 · 間接目的語pedí1動詞I askedpedir · 過去 · 1人称 単数varias限定詞severalvarios · 女性 · 複数veces名詞timesvez · 女性 · 複数que接続詞thatno副詞notdejaran1動詞they leavedejar · 接続法 · 線過去 · 3人称 複数la限定詞theel · 女性 · 単数 · 定basura名詞rubbish女性 · 単数en前置詞inel限定詞the男性 · 単数 · 定pasillo名詞hallway男性 · 単数.
- pedí → les: iobj
- pedí → dejaran: tense
- veces → varias: agree
- dejaran → basura: obj
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Past pedí que → imperfect subjunctive dejaran (or dejasen): sequence of tenses. Sequence of tenses in the subjunctive →
言い換え表現
- Ya les pedí varias veces que no dejasen la basura en el pasillo.