本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📜 Proverbs and sayings

Zapatero, a tus zapatos.

Cobbler, stick to your last.

C1telling someone to stick to their fieldくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Zapatero1名詞shoemaker, cobbler男性 · 単数,a2前置詞to, attus限定詞yourtu · 2人称 複数zapatos名詞shoeszapato · 男性 · 複数.
  • tus → zapatos: pl.

直訳: “Shoemaker, (back) to your shoes.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Meaning: stick to your own field and don't give opinions on what you don't know.
  2. 2
    No verb: a tus zapatos stands for vuelve a tus zapatos, go back to your shoes.