Czasowniki · B1
alegar: odmiana
alegartwierdzić; powoływać się (w sądzie)
czasownik · g→guB1#2033 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
twierdzić
Ele alegou que estava doente para faltar. He claimed he was sick to be absent.
Ela alegou falta de tempo para recusar o convite. She claimed lack of time to turn down the invitation.
- 2
powoływać się (w sądzie)
A defesa alegou legítima defesa. The defence pleaded self-defence.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- alegar
- Gerundium
- alegando
- Imiesłów
- alegado
Tryb oznajmujący
| alegar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | alego | aleguei | alegava | alegara | alegarei | alegaria |
| turegionalnie | alegas | alegaste | alegavas | alegaras | alegarás | alegarias |
| você · ele · ela | alega | alegou | alegava | alegara | alegará | alegaria |
| nós | alegamos | alegamos | alegávamos | alegáramos | alegaremos | alegaríamos |
| vósksiążkowo | alegais | alegastes | alegáveis | alegáreis | alegareis | alegaríeis |
| vocês · eles · elas | alegam | alegaram | alegavam | alegaram | alegarão | alegariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| alegar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | alegue | alegasse | alegar |
| turegionalnie | alegues | alegasses | alegares |
| você · ele · ela | alegue | alegasse | alegar |
| nós | aleguemos | alegássemos | alegarmos |
| vósksiążkowo | alegueis | alegásseis | alegardes |
| vocês · eles · elas | aleguem | alegassem | alegarem |
Tryb rozkazujący
| alegar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | alega | não alegues |
| você · ele · ela | alegue | não alegue |
| nós | aleguemos | não aleguemos |
| vósksiążkowo | alegai | não alegueis |
| vocês · eles · elas | aleguem | não aleguem |
Bezokolicznik osobowy
| alegar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | alegar |
| turegionalnie | alegares |
| você · ele · ela | alegar |
| nós | alegarmos |
| vósksiążkowo | alegardes |
| vocês · eles · elas | alegarem |
Czasy złożone
| alegar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho alegado | tinha alegado | terei alegado | teria alegado | tenha alegado | tivesse alegado | tiver alegado |
| turegionalnie | tens alegado | tinhas alegado | terás alegado | terias alegado | tenhas alegado | tivesses alegado | tiveres alegado |
| você · ele · ela | tem alegado | tinha alegado | terá alegado | teria alegado | tenha alegado | tivesse alegado | tiver alegado |
| nós | temos alegado | tínhamos alegado | teremos alegado | teríamos alegado | tenhamos alegado | tivéssemos alegado | tivermos alegado |
| vósksiążkowo | tendes alegado | tínheis alegado | tereis alegado | teríeis alegado | tenhais alegado | tivésseis alegado | tiverdes alegado |
| vocês · eles · elas | têm alegado | tinham alegado | terão alegado | teriam alegado | tenham alegado | tivessem alegado | tiverem alegado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.