Czasowniki · C2
amargar: odmiana
amargarcierpieć; znosić; gorzknieć
czasownik · g→guC2#7910 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
cierpieć; znosić
O time amargou mais uma derrota em casa e ficou na lanterna da tabela. The team suffered yet another home defeat and stayed bottom of the table.
- 2
gorzknieć
O café esquecido na garrafa amargou depois de horas no fogo. The coffee left in the pot turned bitter after hours on the heat.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- amargar
- Gerundium
- amargando
- Imiesłów
- amargado
Tryb oznajmujący
| amargar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | amargo | amarguei | amargava | amargara | amargarei | amargaria |
| turegionalnie | amargas | amargaste | amargavas | amargaras | amargarás | amargarias |
| você · ele · ela | amarga | amargou | amargava | amargara | amargará | amargaria |
| nós | amargamos | amargamos | amargávamos | amargáramos | amargaremos | amargaríamos |
| vósksiążkowo | amargais | amargastes | amargáveis | amargáreis | amargareis | amargaríeis |
| vocês · eles · elas | amargam | amargaram | amargavam | amargaram | amargarão | amargariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| amargar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | amargue | amargasse | amargar |
| turegionalnie | amargues | amargasses | amargares |
| você · ele · ela | amargue | amargasse | amargar |
| nós | amarguemos | amargássemos | amargarmos |
| vósksiążkowo | amargueis | amargásseis | amargardes |
| vocês · eles · elas | amarguem | amargassem | amargarem |
Tryb rozkazujący
| amargar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | amarga | não amargues |
| você · ele · ela | amargue | não amargue |
| nós | amarguemos | não amarguemos |
| vósksiążkowo | amargai | não amargueis |
| vocês · eles · elas | amarguem | não amarguem |
Bezokolicznik osobowy
| amargar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | amargar |
| turegionalnie | amargares |
| você · ele · ela | amargar |
| nós | amargarmos |
| vósksiążkowo | amargardes |
| vocês · eles · elas | amargarem |
Czasy złożone
| amargar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho amargado | tinha amargado | terei amargado | teria amargado | tenha amargado | tivesse amargado | tiver amargado |
| turegionalnie | tens amargado | tinhas amargado | terás amargado | terias amargado | tenhas amargado | tivesses amargado | tiveres amargado |
| você · ele · ela | tem amargado | tinha amargado | terá amargado | teria amargado | tenha amargado | tivesse amargado | tiver amargado |
| nós | temos amargado | tínhamos amargado | teremos amargado | teríamos amargado | tenhamos amargado | tivéssemos amargado | tivermos amargado |
| vósksiążkowo | tendes amargado | tínheis amargado | tereis amargado | teríeis amargado | tenhais amargado | tivésseis amargado | tiverdes amargado |
| vocês · eles · elas | têm amargado | tinham amargado | terão amargado | teriam amargado | tenham amargado | tivessem amargado | tiverem amargado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.