Czasowniki · B2
amanhecer: odmiana
amanhecerświtać; obudzić się (w jakimś stanie)
czasownik · c→çB2#3982 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
świtać
O dia amanheceu nublado e frio no litoral. The day dawned cloudy and cold on the coast.
- 2
obudzić się (w jakimś stanie)
Amanheci com dor de garganta e fui ao médico. I woke up with a sore throat and went to the doctor.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- amanhecer
- Gerundium
- amanhecendo
- Imiesłów
- amanhecido
Tryb oznajmujący
| amanhecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | amanheço | amanheci | amanhecia | amanhecera | amanhecerei | amanheceria |
| turegionalnie | amanheces | amanheceste | amanhecias | amanheceras | amanhecerás | amanhecerias |
| você · ele · ela | amanhece | amanheceu | amanhecia | amanhecera | amanhecerá | amanheceria |
| nós | amanhecemos | amanhecemos | amanhecíamos | amanhecêramos | amanheceremos | amanheceríamos |
| vósksiążkowo | amanheceis | amanhecestes | amanhecíeis | amanhecêreis | amanhecereis | amanheceríeis |
| vocês · eles · elas | amanhecem | amanheceram | amanheciam | amanheceram | amanhecerão | amanheceriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| amanhecer | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | amanheça | amanhecesse | amanhecer |
| turegionalnie | amanheças | amanhecesses | amanheceres |
| você · ele · ela | amanheça | amanhecesse | amanhecer |
| nós | amanheçamos | amanhecêssemos | amanhecermos |
| vósksiążkowo | amanheçais | amanhecêsseis | amanhecerdes |
| vocês · eles · elas | amanheçam | amanhecessem | amanhecerem |
Tryb rozkazujący
| amanhecer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | amanhece | não amanheças |
| você · ele · ela | amanheça | não amanheça |
| nós | amanheçamos | não amanheçamos |
| vósksiążkowo | amanhecei | não amanheçais |
| vocês · eles · elas | amanheçam | não amanheçam |
Bezokolicznik osobowy
| amanhecer | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | amanhecer |
| turegionalnie | amanheceres |
| você · ele · ela | amanhecer |
| nós | amanhecermos |
| vósksiążkowo | amanhecerdes |
| vocês · eles · elas | amanhecerem |
Czasy złożone
| amanhecer | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho amanhecido | tinha amanhecido | terei amanhecido | teria amanhecido | tenha amanhecido | tivesse amanhecido | tiver amanhecido |
| turegionalnie | tens amanhecido | tinhas amanhecido | terás amanhecido | terias amanhecido | tenhas amanhecido | tivesses amanhecido | tiveres amanhecido |
| você · ele · ela | tem amanhecido | tinha amanhecido | terá amanhecido | teria amanhecido | tenha amanhecido | tivesse amanhecido | tiver amanhecido |
| nós | temos amanhecido | tínhamos amanhecido | teremos amanhecido | teríamos amanhecido | tenhamos amanhecido | tivéssemos amanhecido | tivermos amanhecido |
| vósksiążkowo | tendes amanhecido | tínheis amanhecido | tereis amanhecido | teríeis amanhecido | tenhais amanhecido | tivésseis amanhecido | tiverdes amanhecido |
| vocês · eles · elas | têm amanhecido | tinham amanhecido | terão amanhecido | teriam amanhecido | tenham amanhecido | tivessem amanhecido | tiverem amanhecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.