Czasowniki · C2
anoitecer: odmiana
anoitecerzmierzchać się
czasownik · c→çC2#7435 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zmierzchać się
Quando anoiteceu, a cidade inteira acendeu as luzes das ruas. When night fell, the whole town switched on its street lights.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- anoitecer
- Gerundium
- anoitecendo
- Imiesłów
- anoitecido
Tryb oznajmujący
| anoitecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | anoiteço | anoiteci | anoitecia | anoitecera | anoitecerei | anoiteceria |
| turegionalnie | anoiteces | anoiteceste | anoitecias | anoiteceras | anoitecerás | anoitecerias |
| você · ele · ela | anoitece | anoiteceu | anoitecia | anoitecera | anoitecerá | anoiteceria |
| nós | anoitecemos | anoitecemos | anoitecíamos | anoitecêramos | anoiteceremos | anoiteceríamos |
| vósksiążkowo | anoiteceis | anoitecestes | anoitecíeis | anoitecêreis | anoitecereis | anoiteceríeis |
| vocês · eles · elas | anoitecem | anoiteceram | anoiteciam | anoiteceram | anoitecerão | anoiteceriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| anoitecer | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | anoiteça | anoitecesse | anoitecer |
| turegionalnie | anoiteças | anoitecesses | anoiteceres |
| você · ele · ela | anoiteça | anoitecesse | anoitecer |
| nós | anoiteçamos | anoitecêssemos | anoitecermos |
| vósksiążkowo | anoiteçais | anoitecêsseis | anoitecerdes |
| vocês · eles · elas | anoiteçam | anoitecessem | anoitecerem |
Tryb rozkazujący
| anoitecer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | anoitece | não anoiteças |
| você · ele · ela | anoiteça | não anoiteça |
| nós | anoiteçamos | não anoiteçamos |
| vósksiążkowo | anoitecei | não anoiteçais |
| vocês · eles · elas | anoiteçam | não anoiteçam |
Bezokolicznik osobowy
| anoitecer | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | anoitecer |
| turegionalnie | anoiteceres |
| você · ele · ela | anoitecer |
| nós | anoitecermos |
| vósksiążkowo | anoitecerdes |
| vocês · eles · elas | anoitecerem |
Czasy złożone
| anoitecer | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho anoitecido | tinha anoitecido | terei anoitecido | teria anoitecido | tenha anoitecido | tivesse anoitecido | tiver anoitecido |
| turegionalnie | tens anoitecido | tinhas anoitecido | terás anoitecido | terias anoitecido | tenhas anoitecido | tivesses anoitecido | tiveres anoitecido |
| você · ele · ela | tem anoitecido | tinha anoitecido | terá anoitecido | teria anoitecido | tenha anoitecido | tivesse anoitecido | tiver anoitecido |
| nós | temos anoitecido | tínhamos anoitecido | teremos anoitecido | teríamos anoitecido | tenhamos anoitecido | tivéssemos anoitecido | tivermos anoitecido |
| vósksiążkowo | tendes anoitecido | tínheis anoitecido | tereis anoitecido | teríeis anoitecido | tenhais anoitecido | tivésseis anoitecido | tiverdes anoitecido |
| vocês · eles · elas | têm anoitecido | tinham anoitecido | terão anoitecido | teriam anoitecido | tenham anoitecido | tivessem anoitecido | tiverem anoitecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.