Czasowniki · B1
comunicar: odmiana
comunicarinformować; porozumiewać się (comunicar-se)
czasownik · c→quB1#2034 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
informować
A empresa comunicou a decisão aos funcionários. The company announced the decision to the employees.
Comunique a mudança aos clientes por e-mail. Tell customers about the change by email.
- 2
porozumiewać się (comunicar-se)
Eles se comunicam por mensagens. They communicate through messages.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- comunicar
- Gerundium
- comunicando
- Imiesłów
- comunicado
Tryb oznajmujący
| comunicar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | comunico | comuniquei | comunicava | comunicara | comunicarei | comunicaria |
| turegionalnie | comunicas | comunicaste | comunicavas | comunicaras | comunicarás | comunicarias |
| você · ele · ela | comunica | comunicou | comunicava | comunicara | comunicará | comunicaria |
| nós | comunicamos | comunicamos | comunicávamos | comunicáramos | comunicaremos | comunicaríamos |
| vósksiążkowo | comunicais | comunicastes | comunicáveis | comunicáreis | comunicareis | comunicaríeis |
| vocês · eles · elas | comunicam | comunicaram | comunicavam | comunicaram | comunicarão | comunicariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| comunicar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | comunique | comunicasse | comunicar |
| turegionalnie | comuniques | comunicasses | comunicares |
| você · ele · ela | comunique | comunicasse | comunicar |
| nós | comuniquemos | comunicássemos | comunicarmos |
| vósksiążkowo | comuniqueis | comunicásseis | comunicardes |
| vocês · eles · elas | comuniquem | comunicassem | comunicarem |
Tryb rozkazujący
| comunicar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | comunica | não comuniques |
| você · ele · ela | comunique | não comunique |
| nós | comuniquemos | não comuniquemos |
| vósksiążkowo | comunicai | não comuniqueis |
| vocês · eles · elas | comuniquem | não comuniquem |
Bezokolicznik osobowy
| comunicar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | comunicar |
| turegionalnie | comunicares |
| você · ele · ela | comunicar |
| nós | comunicarmos |
| vósksiążkowo | comunicardes |
| vocês · eles · elas | comunicarem |
Czasy złożone
| comunicar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho comunicado | tinha comunicado | terei comunicado | teria comunicado | tenha comunicado | tivesse comunicado | tiver comunicado |
| turegionalnie | tens comunicado | tinhas comunicado | terás comunicado | terias comunicado | tenhas comunicado | tivesses comunicado | tiveres comunicado |
| você · ele · ela | tem comunicado | tinha comunicado | terá comunicado | teria comunicado | tenha comunicado | tivesse comunicado | tiver comunicado |
| nós | temos comunicado | tínhamos comunicado | teremos comunicado | teríamos comunicado | tenhamos comunicado | tivéssemos comunicado | tivermos comunicado |
| vósksiążkowo | tendes comunicado | tínheis comunicado | tereis comunicado | teríeis comunicado | tenhais comunicado | tivésseis comunicado | tiverdes comunicado |
| vocês · eles · elas | têm comunicado | tinham comunicado | terão comunicado | teriam comunicado | tenham comunicado | tivessem comunicado | tiverem comunicado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.