Czasowniki · B1
falecer: odmiana
falecerumrzeć (formalnie)
czasownik · c→çB1#2326 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
umrzeć (formalnie)
O avô dela faleceu na semana passada. Her grandfather passed away last week.
O músico faleceu aos oitenta anos. The musician passed away at eighty.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- falecer
- Gerundium
- falecendo
- Imiesłów
- falecido
Tryb oznajmujący
| falecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | faleço | faleci | falecia | falecera | falecerei | faleceria |
| turegionalnie | faleces | faleceste | falecias | faleceras | falecerás | falecerias |
| você · ele · ela | falece | faleceu | falecia | falecera | falecerá | faleceria |
| nós | falecemos | falecemos | falecíamos | falecêramos | faleceremos | faleceríamos |
| vósksiążkowo | faleceis | falecestes | falecíeis | falecêreis | falecereis | faleceríeis |
| vocês · eles · elas | falecem | faleceram | faleciam | faleceram | falecerão | faleceriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| falecer | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | faleça | falecesse | falecer |
| turegionalnie | faleças | falecesses | faleceres |
| você · ele · ela | faleça | falecesse | falecer |
| nós | faleçamos | falecêssemos | falecermos |
| vósksiążkowo | faleçais | falecêsseis | falecerdes |
| vocês · eles · elas | faleçam | falecessem | falecerem |
Tryb rozkazujący
| falecer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | falece | não faleças |
| você · ele · ela | faleça | não faleça |
| nós | faleçamos | não faleçamos |
| vósksiążkowo | falecei | não faleçais |
| vocês · eles · elas | faleçam | não faleçam |
Bezokolicznik osobowy
| falecer | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | falecer |
| turegionalnie | faleceres |
| você · ele · ela | falecer |
| nós | falecermos |
| vósksiążkowo | falecerdes |
| vocês · eles · elas | falecerem |
Czasy złożone
| falecer | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho falecido | tinha falecido | terei falecido | teria falecido | tenha falecido | tivesse falecido | tiver falecido |
| turegionalnie | tens falecido | tinhas falecido | terás falecido | terias falecido | tenhas falecido | tivesses falecido | tiveres falecido |
| você · ele · ela | tem falecido | tinha falecido | terá falecido | teria falecido | tenha falecido | tivesse falecido | tiver falecido |
| nós | temos falecido | tínhamos falecido | teremos falecido | teríamos falecido | tenhamos falecido | tivéssemos falecido | tivermos falecido |
| vósksiążkowo | tendes falecido | tínheis falecido | tereis falecido | teríeis falecido | tenhais falecido | tivésseis falecido | tiverdes falecido |
| vocês · eles · elas | têm falecido | tinham falecido | terão falecido | teriam falecido | tenham falecido | tivessem falecido | tiverem falecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.