Zwrot · ⏰ Daily routine
Às vezes eu pulo o café da manhã.
Sometimes I skip breakfast.
A2saying how often you do somethingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Às1przyimekat (the)a + as · r. żeński · lm. · określonyvezes1rzeczowniktimesvez · r. żeński · lm.euzaimekI1. os. lp. · podmiotpulo2czasownikskippular · teraźniejszy · 1. os. lp.ookreślnikther. męski · lp. · określonycafé da manhãrzeczownikbreakfastr. męski · lp..
- Às → vezes: a + as: fem. pl.
- eu → pulo: eu → -o (1st sing.)
- pulo → café da manhã: object of pulo
Dosłownie: “At-the times I jump the coffee of-the morning.”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1às vezes = sometimes: written with a grave accent (a + as), and the plural of vez is vezes. Contractions: preposition + article/pronoun →
- 2pular = to jump; pular o café da manhã = to skip breakfast, just like English "skip". Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →
Warianty
- Às vezes eu não tomo café da manhã.
- De vez em quando eu pulo o café da manhã.
- Às vezes eu saio sem comer nada.