Zwrot · 💼 Work & job interviews
Costumo chegar ao escritório às oito.
I usually get to the office at eight.
B1describing your work routineNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Costumo1czasownikI usuallycostumar · teraźniejszy · 1. os. lp.chegar1czasownikget (arrive)bezokolicznikaoprzyimekto thea · r. męski · lp. · określonyescritório2rzeczownikofficer. męski · lp.às3przyimekata · r. żeński · lm. · określonyoitookreślnikeight.
- Costumo → chegar: periphrasis
- ao → escritório: preposition
- às → oito: preposition
Dosłownie: “(I) am-used to-arrive to-the office at-the eight.”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1costumar + infinitive = to usually do. No preposition: costumo chegar. Aspectual periphrases I: começar a, parar de, voltar a… →
- 2o escritório = the office. A desk is a mesa.
- 3às oito = at eight: a + as (horas). The grave accent marks the contraction. Numbers, time, dates & prices →
Warianty
- Normalmente chego ao escritório às oito.
- Geralmente chego no escritório às oito.
- Costumo começar a trabalhar às oito.