Zwrot · 🧑 Describing people
Ele é muito cabeça-dura.
He’s really stubborn.
B1describing someone’s personalitynieformalnyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
elezaimekhe3. os. lp. · podmiotéczasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.muitoprzysłówekverycabeça-dura1przymiotnikstubborn.
- ele → é: subject
- muito → cabeça-dura: modifier
Dosłownie: “He is very head-hard.”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1cabeça-dura = stubborn (literally "hard head"). Same form for men and women; teimoso is the neutral word.
Warianty
- Ele é muito teimoso.
- Ela é cabeça-dura que nem o pai.
- Não adianta discutir, ele é cabeça-dura.