Zwrot · 🏢 Meetings at work

Eu mando a ata por e-mail ainda hoje.

I'll send the minutes by email later today.

B2following upNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

EuzaimekI1. os. lp. · podmiotmando1czasownikI'll sendmandar · teraźniejszy · 1. os. lp.aokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonyata2rzeczownikminutesr. żeński · lp.porprzyimekby, for, throughe-mailrzeczownikemailr. męski · lp.ainda hoje1przysłóweklater today.

Eu → mando: 1st person

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Present mando for a near future; ainda hoje = later today. Register switching: spoken ↔ written BR →
2
ata = minutes (Spanish acta). Register switching: spoken ↔ written BR →