Zwrot · 🎤 Debating
O fato é que ninguém quer pagar a conta.
The fact is that nobody wants to foot the bill.
B2stating the core issueNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ookreślnikther. męski · lp. · określonyfato1rzeczownikfactr. męski · lp.é1czasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.quespójnikthatninguémzaimeknobodylp.querczasownikwantsquerer · teraźniejszy · 3. os. lp.pagarczasownikpaybezokolicznikaokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonycontarzeczownikbillr. żeński · lp..
- ninguém → quer: 3rd sing
- quer → pagar: + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1O fato é que introduces the key point. Brazilian spelling fato (fact). Clefts & focus (é que, foi … que, o que … é) →