Zwrot · 🙏 Courtesy & repair

O que significa 'cafuné'?

What does 'cafuné' mean?

A1asking what a word meansNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

O1określnik(the)r. męski · lp. · określonyque1zaimekwhatsignifica2czasownikmeanssignificar · teraźniejszy · 3. os. lp.'cafuné3rzeczownikcafuné (stroking someone’s hair)r. męski · lp.'?

O → que: o que = what
que → significa: what + verb
significa → cafuné: means + word

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
O que…? = what…? Put the word you don’t know at the end. Questions & question words (incl. cadê) →
2
significa: a regular -ar verb, 3sg. In speech also O que quer dizer…? Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →
3
cafuné = gently stroking someone’s hair, a word Brazilians love to teach.

Warianty

O que quer dizer 'cafuné'?
O que é 'cafuné'?
Que que é isso?