Zwrot · 🙏 Courtesy & repair

Valeu! — Por nada.

Thanks! — No problem.

A1thankingnieformalnyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Valeu1czasownikthanks (lit. it was worth it)valer · przeszły · 3. os. lp.!—Por2przyimekfornada2zaimeknothing.

Dosłownie: “(It) was worth (it)! — For nothing.”

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Valeu! = thanks! Casual and very common, with friends or in shops. It can also mean "OK, bye".
2
Por nada = no problem, the same as de nada.