Zwrot · ✉️ Formal emails
Retomo o contato a respeito da proposta enviada em março.
I'm following up on the proposal sent in March.
B2following upformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Retomo1czasownikresume, follow upretomar · teraźniejszy · 1. os. lp.ookreślnikther. męski · lp. · określonycontato1rzeczownikcontactr. męski · lp.aprzyimekto, atrespeitorzeczownikrespect (a respeito de = regarding)r. męski · lp.daprzyimekof the, from thede + apropostarzeczownikproposalr. żeński · lp.enviadaczasowniksentenviar · imiesłów · r. żeński · lp.emprzyimekin, onmarçorzeczownikMarchr. męski · lp..
- Retomo → contato: retomar o contato
- proposta → enviada: feminine
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1retomar o contato = to follow up; a respeito de = regarding. Register switching: spoken ↔ written BR →