Zwrot · 🕯️ Condolences & sensitive moments
Sinto muito pelo que você está passando.
I'm so sorry for what you're going through.
C2expressing sympathyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
SintoczasownikI feelsentir · teraźniejszy · 1. os. lp.muitoprzysłówekvery, a lotpelo1przyimekfor whatpor + o · r. męski · lp. · określonyquezaimekthat, whichvocêzaimekyou2. os. lp.estáczasownikareestar · teraźniejszy · 3. os. lp.passandoczasownikgoing throughpassar · gerundium.
- Sinto → pelo: sentir muito por
- está → passando: estar + gerund
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«pelo que» = for what; Spanish uses a direct object (siento lo que).