Czasowniki · C2
picar: odmiana
picarukąsić; użądlić; siekać
czasownik · c→quC2#7243 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
ukąsić; użądlić
Uma abelha picou o menino na mão, e ele chorou. A bee stung the boy on the hand, and he cried.
- 2
siekać
Pique a cebola bem fininho antes de refogar. Chop the onion very finely before sautéing.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- picar
- Gerundium
- picando
- Imiesłów
- picado
Tryb oznajmujący
| picar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | pico | piquei | picava | picara | picarei | picaria |
| turegionalnie | picas | picaste | picavas | picaras | picarás | picarias |
| você · ele · ela | pica | picou | picava | picara | picará | picaria |
| nós | picamos | picamos | picávamos | picáramos | picaremos | picaríamos |
| vósksiążkowo | picais | picastes | picáveis | picáreis | picareis | picaríeis |
| vocês · eles · elas | picam | picaram | picavam | picaram | picarão | picariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| picar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | pique | picasse | picar |
| turegionalnie | piques | picasses | picares |
| você · ele · ela | pique | picasse | picar |
| nós | piquemos | picássemos | picarmos |
| vósksiążkowo | piqueis | picásseis | picardes |
| vocês · eles · elas | piquem | picassem | picarem |
Tryb rozkazujący
| picar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | pica | não piques |
| você · ele · ela | pique | não pique |
| nós | piquemos | não piquemos |
| vósksiążkowo | picai | não piqueis |
| vocês · eles · elas | piquem | não piquem |
Bezokolicznik osobowy
| picar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | picar |
| turegionalnie | picares |
| você · ele · ela | picar |
| nós | picarmos |
| vósksiążkowo | picardes |
| vocês · eles · elas | picarem |
Czasy złożone
| picar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho picado | tinha picado | terei picado | teria picado | tenha picado | tivesse picado | tiver picado |
| turegionalnie | tens picado | tinhas picado | terás picado | terias picado | tenhas picado | tivesses picado | tiveres picado |
| você · ele · ela | tem picado | tinha picado | terá picado | teria picado | tenha picado | tivesse picado | tiver picado |
| nós | temos picado | tínhamos picado | teremos picado | teríamos picado | tenhamos picado | tivéssemos picado | tivermos picado |
| vósksiążkowo | tendes picado | tínheis picado | tereis picado | teríeis picado | tenhais picado | tivésseis picado | tiverdes picado |
| vocês · eles · elas | têm picado | tinham picado | terão picado | teriam picado | tenham picado | tivessem picado | tiverem picado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.