Czasowniki · C2
pipocar: odmiana
pipocarstrzelać; pękać; wyskakiwać; zawieść
czasownik · c→quC2#8780 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
strzelać; pękać
O milho pipocou na panela e a cozinha ficou cheia do cheiro de manteiga. The kernels popped in the pan and the kitchen filled with the smell of butter.
- 2
wyskakiwać; zawieść
As mensagens pipocaram no celular assim que ele ligou o wi-fi. The messages popped up on his phone as soon as he switched on the wi-fi.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- pipocar
- Gerundium
- pipocando
- Imiesłów
- pipocado
Tryb oznajmujący
| pipocar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | pipoco | pipoquei | pipocava | pipocara | pipocarei | pipocaria |
| turegionalnie | pipocas | pipocaste | pipocavas | pipocaras | pipocarás | pipocarias |
| você · ele · ela | pipoca | pipocou | pipocava | pipocara | pipocará | pipocaria |
| nós | pipocamos | pipocamos | pipocávamos | pipocáramos | pipocaremos | pipocaríamos |
| vósksiążkowo | pipocais | pipocastes | pipocáveis | pipocáreis | pipocareis | pipocaríeis |
| vocês · eles · elas | pipocam | pipocaram | pipocavam | pipocaram | pipocarão | pipocariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| pipocar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | pipoque | pipocasse | pipocar |
| turegionalnie | pipoques | pipocasses | pipocares |
| você · ele · ela | pipoque | pipocasse | pipocar |
| nós | pipoquemos | pipocássemos | pipocarmos |
| vósksiążkowo | pipoqueis | pipocásseis | pipocardes |
| vocês · eles · elas | pipoquem | pipocassem | pipocarem |
Tryb rozkazujący
| pipocar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | pipoca | não pipoques |
| você · ele · ela | pipoque | não pipoque |
| nós | pipoquemos | não pipoquemos |
| vósksiążkowo | pipocai | não pipoqueis |
| vocês · eles · elas | pipoquem | não pipoquem |
Bezokolicznik osobowy
| pipocar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | pipocar |
| turegionalnie | pipocares |
| você · ele · ela | pipocar |
| nós | pipocarmos |
| vósksiążkowo | pipocardes |
| vocês · eles · elas | pipocarem |
Czasy złożone
| pipocar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho pipocado | tinha pipocado | terei pipocado | teria pipocado | tenha pipocado | tivesse pipocado | tiver pipocado |
| turegionalnie | tens pipocado | tinhas pipocado | terás pipocado | terias pipocado | tenhas pipocado | tivesses pipocado | tiveres pipocado |
| você · ele · ela | tem pipocado | tinha pipocado | terá pipocado | teria pipocado | tenha pipocado | tivesse pipocado | tiver pipocado |
| nós | temos pipocado | tínhamos pipocado | teremos pipocado | teríamos pipocado | tenhamos pipocado | tivéssemos pipocado | tivermos pipocado |
| vósksiążkowo | tendes pipocado | tínheis pipocado | tereis pipocado | teríeis pipocado | tenhais pipocado | tivésseis pipocado | tiverdes pipocado |
| vocês · eles · elas | têm pipocado | tinham pipocado | terão pipocado | teriam pipocado | tenham pipocado | tivessem pipocado | tiverem pipocado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.