Słowo · A1
oacordo
rzeczownik · rodzaj męskiA1#259 na liście najczęstszycha-COR-doNagranie · wkrótce
- 1
porozumienie, umowa
Chegamos a um acordo sobre o preço. We reached an agreement on the price.
- 2
zgoda (de acordo)
— Nos vemos às oito? — De acordo. "See you at eight?" "Agreed."
- 3
według (de acordo com)
De acordo com o mapa, é por aqui. According to the map, it's this way.
Formy: acordos
Zwroty z tym słowem
- Para chegarmos a um acordo, os dois lados precisam ceder.For us to reach an agreement, both sides need to give a little.
- Contamos com vocês para fechar esse acordo.We're counting on you to close this deal.
- Ninguém sai perdendo com esse acordo.Nobody loses out with this deal.
- Tenho certeza de que a gente vai chegar a um acordo.I'm sure we'll reach an agreement.
- A reunião terminou sem que se chegasse a um acordo.The meeting ended without an agreement being reached.
- Proponho que a gente revise o acordo daqui a um mês.I suggest we review the agreement in a month's time.
- De acordo com levantamento divulgado nesta terça-feira, o desemprego caiu pelo terceiro mês seguido.According to a survey released on Tuesday, unemployment fell for the third month in a row.
- O acordo, assinado em março, prevê investimentos de R$ 2 bilhões.The agreement, signed in March, provides for R$2 billion in investment.