Zwrot · 🌸 Euphemism and tactful language
La empresa atraviesa un momento delicado.
The company is going through a difficult time.
C1describing a crisis tactfullyformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonyempresarzeczownikcompanyr. żeński · lp.atraviesa1czasownikis going throughatravesar · teraźniejszy · 3. os. lp.unokreślnika, anuno · r. męski · lp. · nieokreślonymomentorzeczownikmoment, timer. męski · lp.delicado2przymiotnikdelicater. męski · lp..
- atraviesa → empresa: subject
- delicado → momento: m. sg.
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1atravesar (e → ie) = go through a period.
- 2un momento delicado: a soft way of saying "a crisis".