Zwrot · 💞 Feelings and moods
¿Qué tal la nueva jefa? ¿Te cae bien?
How’s the new boss? Do you like her?
B1talking about relationshipsnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¿Qué1zaimekhow, whattal1przysłówek(qué tal =) how’slaokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonynueva2przymiotniknewnuevo · r. żeński · lp.jefarzeczownikbossjefe · r. żeński · lp.?¿Te3zaimek dopełnienia(to) you2. os. lp. · dopełnienie dalszecae3czasownikstrikes (falls)caer · teraźniejszy · 3. os. lp.bien3przysłówekwell?
- Qué → tal: ¿qué tal…?
- la → jefa: f. sg.
- nueva → jefa: nueva → jefa
- Te → cae: te → caer
- cae → bien: caer bien
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1¿Qué tal + noun? = how’s…?, what’s… like?
- 2la nueva jefa: before the noun, nuevo means new to you (a different boss). Describing nouns: adjective agreement and modifiers →
- 3¿Te cae bien? = do you like her (as a person)? Use caer bien for people; gustar can sound romantic. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
Warianty
- ¿Qué tal el nuevo jefe? ¿Te cae bien?
- ¿Qué tal la nueva jefa? ¿Te llevas bien con ella?