Zwrot · 💭 Hypothesising
Si tuviera más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.
If I had more time, I'd learn to play the guitar.
B2hypothesisingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Si1spójnikiftuviera1czasownikhadtener · subjuntivo · przeszły niedokonany · 1. os. lp.másprzysłówekmoretiemporzeczowniktimer. męski · lp.,aprendería2czasownikwould learnaprender · warunkowy · 1. os. lp.aprzyimektotocarczasownikto playbezokoliczniklaokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonyguitarra3rzeczownikguitarr. żeński · lp..
- Si → tuviera: mood
- tuviera → aprendería: corr
- aprendería → a: prep
- guitarra → la: agree
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Si + imperfect subjunctive (tuviera) sets up an unlikely or imaginary condition. Hypothetical conditions: si + imperfect subjunctive →
- 2The result goes in the conditional: aprendería (I would learn). Conditional: forms and uses →
- 3Spanish uses the article with instruments: tocar la guitarra. Guitarra is any guitar, acoustic or electric.
Warianty
- Si tuviese más tiempo, aprendería a tocar la guitarra.
- Aprendería a tocar la guitarra si tuviera más tiempo.