Phrase · 😊 How you feel

Melhoras! Se cuida.

Get well soon! Take care.

A1wishing someone wellfamiliers’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Melhoras1nomget well (lit. improvements)melhora · fém. · plur.!Se2pronomyourself3e pers.cuida2verbetake carecuidar · impératif · 2e pers. sing..

Mot à mot : “Improvements! Yourself take-care.”

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Melhoras! (lit. improvements) = get well soon, to anyone who is ill.
2
Se cuida = take care. In speech the pronoun comes first; formal writing has cuide-se.