Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 💬 Catching up & small talk

Pois é, o tempo voa!

Yeah, time flies!

B1commenting on how time passesinformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Pois é1feste Wendungyeah, right,oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmttempoNomentimemask. · Sg.voa2Verbfliesvoar · Präsens · 3. Pers. Sg.!
  • tempo → voa: subject
  • o → tempo: agreement

Wörtlich: “Since (it) is, the time flies!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Pois é = yeah, exactly: it agrees and keeps the chat going. Very Brazilian.
  2. 2
    voa: voar = to fly. No diphthong: voa, never vuela.

Varianten

  • Pois é, como o tempo passa rápido!
  • Nossa, como o tempo voa!
  • Pois é, parece que foi ontem.