Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · ☀️ Charla y clima

Que calor, né?

¡Qué calor!, ¿no?

A2small talk about the weatherinformalpt-BR-spAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Que1determinantequécalorsustantivocalormasc. · sing.,né2expresión fija¿no?, ¿verdad??
  • Que → calor: que + noun: exclamation
  • né → calor: né? asks the listener to agree

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    Que + sustantivo, como «¡qué calor!». En portugués no hay signos de apertura. Preguntas e interrogativos (incl. cadê) →
  2. 2
    né = não é, la muletilla brasileña para buscar acuerdo, como «¿no?» o «¿verdad?». Preguntas II: por que, porque, por quê; né? y preguntas indirectas →

Variantes

  • Que calor, não é?
  • Tá quente, né?
  • Que frio, né?