Phrase · 🎲 Speculating & hedging
Que eu saiba, a inscrição ainda está aberta.
As far as I know, registration is still open.
B2hedgingAudio · coming soon
Why every word is where it is
Que1conjunctionthateupronounI1st sing. · subjectsaiba1verbknow (subjunctive)saber · subjunctive · present · 1st sing.,adeterminertheo · fem. · sing. · definiteinscriçãonounregistrationfem. · sing.aindaadverbstill, yetestáverbisestar · present · 3rd sing.abertaadjectiveopenaberto · fem. · sing..
- Que → saiba: + subjunctive
- inscrição → aberta: feminine
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Que eu saiba = as far as I know (subjunctive formula, as in Spanish). Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →