Phrase · 🎤 Debating
Querendo ou não, a tecnologia mudou o trabalho.
Like it or not, technology has changed work.
B2concedinginformalAudio · coming soon
Why every word is where it is
Querendo1verbwantingquerer · gerundouconjunctionornãoadverbnot, no,adeterminertheo · fem. · sing. · definitetecnologianountechnologyfem. · sing.mudouverbchangedmudar · past · 3rd sing.odeterminerthemasc. · sing. · definitetrabalhonounwork, jobmasc. · sing..
- tecnologia → mudou: subject
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Gerund concession querendo ou não; Spanish uses the subjunctive (queramos o no). Reduced clauses I: gerund & infinitive clauses →