フレーズ · 🕯️ Condolences & sensitive moments
Sinto muito pelo que você está passando.
I'm so sorry for what you're going through.
C2expressing sympathy音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Sinto動詞I feelsentir · 現在 · 1人称 単数muito副詞very, a lotpelo1前置詞for whatpor + o · 男性 · 単数 · 定que代名詞that, whichvocê代名詞you2人称 単数está動詞areestar · 現在 · 3人称 単数passando動詞going throughpassar · 現在分詞.
- Sinto → pelo: sentir muito por
- está → passando: estar + gerund
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1«pelo que» = for what; Spanish uses a direct object (siento lo que).