Frase · 🔄 Hábitos e mudanças

Antes fumaba mucho, pero ahora ya no.

Antes eu fumava muito, mas agora não fumo mais.

B1talking about habits and changesÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Antesadvérbioantesfumaba1verboeu fumavafumar · imperfeito · 1ª pessoa sing.muchoadvérbiomuito,peroconjunçãomasahoraadvérbioagoraya2advérbiomaisno2advérbionão.

Antes → fumaba: antes + imperfect
ahora → no: ahora ya no

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
fumaba = eu fumava: imperfecto para um hábito passado. Pretérito imperfecto: formas e usos →
2
ahora ya no = agora não mais. Perífrases verbais II: soler, dejar de, ponerse a, estar a punto de, seguir e llevar + gerúndio →

Variações

Antes fumaba mucho, pero lo dejé.