Frase · 📊 Apresentações
En resumen, los resultados confirman nuestra hipótesis inicial.
Em resumo, os resultados confirmam nossa hipótese inicial.
C1summing upformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Enpreposiçãoemresumen1substantivoresumo; (en resumen) em resumomasc. · sing.,losdeterminanteosel · masc. · pl. · definidoresultadossubstantivoresultadosresultado · masc. · pl.confirmanverboconfirmamconfirmar · presente · 3ª pessoa pl.nuestra2determinantenossanuestro · 1ª pessoa sing.hipótesis3substantivohipótesefem. · sing.inicialadjetivoinicialsing..
- confirman → resultados: subject
- nuestra → hipótesis: f. sg.
- inicial → hipótesis: agreement
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1En resumen = em resumo. Marcadores do discurso C1 →
- 2"Nós" acadêmico: a equipe de pesquisa fala como nosotros. Registro formal: impessoalidade, nominalização e correspondência →
- 3la hipótesis: feminino, igual no plural.