Frase · ❤️ Likes and preferences
Me interesa mucho la historia.
Eu me interesso muito por história.
A1talking about interestsÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Me1pronome oblíquomeyo · 1ª pessoa sing.interesa1verbointeressainteresar · presente · 3ª pessoa sing.mucho2advérbiomuitola3determinanteael · fem. · sing. · definidohistoriasubstantivohistóriafem. · sing..
- historia → interesa: interesa agrees with la historia
- interesa → mucho: verb + mucho (invariable)
- la → historia: agree: fem. sing.
Ao pé da letra: “A história me interessa muito.”
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1interesar funciona como gustar e como “me interessa”: o sujeito é a coisa, la historia. Gustar e verbos parecidos; también e tampoco →
- 2Depois do verbo, mucho = muito, invariável. Nunca muy aqui. Quantificadores: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
- 3Assuntos em geral levam artigo: la historia. E historia sem acento, ao contrário de “história”. Artigos: el, la, un, una; al e del →
Variações
- Me interesan mucho los idiomas.
- ¿Te interesa el arte?