Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · 🙏 Agradecer, pedir desculpas e ser educado

—Muchas gracias. —De nada.

—Muito obrigado. —De nada.

A1thankingaprendida como um blocoÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

—Muchas1determinantemuitomucho · fem. · pl.gracias1substantivoobrigadofem. · pl..—De2preposiçãodenada2pronomenada.
  • Muchas → gracias: agree: fem. plural
  • De → nada: de nada = you're welcome

Ao pé da letra: “—Muitas graças. —De nada.”

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    “Muito obrigado” → muchas gracias: gracias é substantivo feminino plural, então muchas. Nunca muy gracias. Quantificadores: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
  2. 2
    De nada, igual ao português.

Variações

  • —Mil gracias. —De nada.
  • —Gracias. —Gracias a ti.