Frase · ⏳ O que você está fazendo agora?

¿Sigues en la oficina?

Você ainda está no escritório?

A2checking where someone isinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

¿Sigues1verbovocê continuaseguir · presente · 2ª pessoa sing.enpreposiçãoemladeterminanteael · fem. · sing. · definidooficina2substantivoescritóriofem. · sing.?

Sigues → oficina: where
la → oficina: agree f.s

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
seguir + lugar = ainda estar: sigues (e → i). Presente: verbos com mudança de grafia e outros usos do presente →
2
la oficina = escritório. Falso amigo: a “oficina” do português é taller.