Frase · ⏳ O que você está fazendo agora?

Estoy trabajando desde casa esta semana.

Estou trabalhando de casa esta semana.

A2talking about a temporary situationÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Estoy1verboestouestar · presente · 1ª pessoa sing.trabajando1verbotrabalhandotrabajar · gerúndiodesde2preposiçãodesdecasa2substantivocasafem. · sing.estadeterminanteestaeste · fem. · sing.semanasubstantivosemanafem. · sing..

Estoy → trabajando: estar + gerund
esta → semana: agree f.s

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

1
estoy trabajando: situação temporária (esta semana). Estar + gerúndio (presente contínuo) →
2
desde casa = de casa (trabalhar de casa).