Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · 👨‍👩‍👧 Family and describing people

—¿Estás casada? —No, soy soltera.

—Você é casada? —Não, sou solteira.

A1talking about marital statusinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

—¿Estás1verbovocê estáestar · presente · 2ª pessoa sing.casada2adjetivocasadacasado · fem. · sing.?—Noadvérbionão,soy1verbosouser · presente · 1ª pessoa sing.soltera2adjetivosolteirasoltero · fem. · sing..
  • Estás → casada: estar + casado
  • soy → soltera: ser + soltero

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    O português diz “você é casada?”; o espanhol prefere estar casado, mas ser soltero. Também se ouve estoy soltera. Ser e estar I: características e estados →
  2. 2
    Concordam com a pessoa: mulher diz casada, soltera (sem i: solteira → soltera). Adjetivos: concordância, posição e complementos do nome →

Variações

  • —¿Está casado? —Sí, y tengo dos hijos.
  • —¿Estás casado? —No, soy soltero.