Phrase · ✉️ Formal correspondence
Quedo a la espera de su respuesta.
I look forward to hearing from you.
C1closing a formal letterformallearned as a wholeAudio · coming soon
Why every word is where it is
Quedo1verbI remainquedar · present · 1st sing.aprepositionto, atladeterminertheel · fem. · sing. · definiteesperanounwait; (a la espera) waitingfem. · sing.deprepositionof, fromsu2determinerhis, her, its, your, their3rd sing.respuestanounreply, answerfem. · sing..
- su → respuesta: f. sg.
- Quedo → espera: quedar a la espera de
Word for word: “I remain waiting for your reply.”
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Fixed closing formula: quedar a la espera de.
- 2su = your (usted).