Demography and Population in Korean

30 most common words and phrases related to demography and population in Korean with translation, example, type, transliteration, and exampleTransliteration.


35 words in this list

์‚ฌ๋ง๋ฅ  (sa-mang-ryul) โ†’ death rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์‚ฌ๋ง๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ณด๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค. (In areas with high death rates, interest in health increases.)

์ถœ์‚ฐ์œจ (chul-san-yul) โ†’ fertility rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ถœ์‚ฐ์œจ์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (The fertility rate in Korea is decreasing.)

์†Œ๋ฉธ ์œ„๊ธฐ (so-myeol wi-gi) โ†’ extinction crisis

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์†Œ๋ฉธ ์œ„๊ธฐ์— ์ฒ˜ํ•ด์ ธ ์žˆ๋‹ค. (Some areas are facing an extinction crisis.)

์ถœ์ƒ์•„ ์ˆ˜ (chul-saeng-a su) โ†’ number of births

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ตœ๊ทผ ์ถœ์ƒ์•„ ์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (The number of births has been decreasing recently.)

์ธ๊ตฌ ๋ฐ€์ง‘ ์ง€์—ญ (in-gu mil-jip ji-yeok) โ†’ populated area

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€์ง‘ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋†’๋‹ค. (Housing prices are high in populated areas.)

์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„ (in-gu mil-do) โ†’ population density

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์„œ์šธ์˜ ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„๋Š” ๋งค์šฐ ๋†’๋‹ค. (The population density of Seoul is very high.)

์ €์ถœ์‚ฐ (jeo-chul-san) โ†’ low birth rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์€ ์ €์ถœ์‚ฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (Korea is implementing various policies to solve the low birth rate problem.)

์ถœ์ƒ๋ฅ  (chul-saeng-ryul) โ†’ birth rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ตœ๊ทผ ์ถœ์ƒ๋ฅ ์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (The birth rate has been decreasing recently.)

ํ‰๊ท  ์ˆ˜๋ช… (pyeong-gyun su-myeong) โ†’ life expectancy

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜๋ช…์€ ๊ธธ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (The life expectancy of Koreans is increasing.)

์ด์ถœ์‚ฐ์œจ (chong-chul-san-yul) โ†’ total fertility rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ด์ถœ์‚ฐ์œจ์€ 1.17๋กœ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ๋‹ค. (Korea's total fertility rate is the lowest in the world at 1.17.)

์ถœ์‚ฐ (chul-san) โ†’ childbirth

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ถœ์‚ฐ ํ›„์—๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํœด์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. (Adequate rest is necessary after childbirth.)

๊ฐ€์กฑ ๋ฌธ์ œ (ga-jok mun-je) โ†’ family issues

๐Ÿ—ฃ๏ธ ๊ฐ€์กฑ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. (Family issues can be resolved through counseling.)

๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์กฐ ๋ณ€ํ™” (ga-jok gu-jo byeon-hwa) โ†’ changes in family structure

๐Ÿ—ฃ๏ธ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์กฐ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์‚ฌํšŒ ๋ณ€ํ™”์™€ ๋ฐ€์ ‘ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ด€๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. (Changes in family structure are closely related to social changes.)

๋…ธ์ธ ์ธ๊ตฌ (no-in in-gu) โ†’ elderly population

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์€ ๋…ธ์ธ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (Korea's elderly population is increasing.)

์ธ๊ตฌ์กฐ์‚ฌ (in-gu-jo-sa) โ†’ census

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ์ธ๊ตฌํ†ต๊ณ„ํ•™์  ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค. (A census is a method of collecting demographic data for government statistics.)

์ธ๊ตฌ ํ‰๊ท  ์—ฐ๋ น (in-gu pyeong-gyun yeon-ryeong) โ†’ average age of the population

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ธ๊ตฌ ํ‰๊ท  ์—ฐ๋ น์€ 40๋Œ€์ด๋‹ค. (The average age of the Korean population is in their 40s.)

์ธ๊ตฌ ์ •์ฑ… (in-gu jeong-chaek) โ†’ population policy

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌ ์ •์ฑ…์€ ์ธ๊ตฌ ๊ตฌ์กฐ ๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹œํ–‰๋œ๋‹ค. (Population policies are implemented to respond to changes in population structure.)

์ธ๊ตฌ ๊ฐ์†Œ (in-gu gam-so) โ†’ population decline

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ธ๊ตฌ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (Population decline has become a serious problem in some areas.)

์ธ๊ตฌ (in-gu) โ†’ population

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ธ๊ตฌ๋Š” 5์ฒœ๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ์ด๋‹ค. (The population of Korea is over 50 million people.)

๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์› (ga-jok gu-seong-won) โ†’ family member

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ €์˜ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์›์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜, ํ˜•์ œ์ž๋งค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ์ž์‹ ์ด๋‹ค. (My family members are my parents, siblings, and myself.)

์ธ๊ตฌํ†ต๊ณ„ํ•™ (in-gu-tong-gye-hak) โ†’ demography

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌํ†ต๊ณ„ํ•™์€ ์ธ๊ตฌ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ํ†ต๊ณ„์  ๋ถ„์„์„ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค. (Demography deals with statistical analysis related to population.)

์ธ๊ตฌ๊ฐ์†Œ (in-gu-gam-so) โ†’ population decline

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ผ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ธ๊ตฌ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ์ด๋‹ค. (In some areas, population decline is a serious problem.)

๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ (ga-jok gu-seong) โ†’ family composition

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์€ ๊ณผ๊ฑฐ์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (The family composition in Korea is changing unlike in the past.)

์ธ๊ตฌ ์ฆ๊ฐ€ (in-gu jeung-ga) โ†’ population growth

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด ์ธ๊ตฌ ์ฆ๊ฐ€์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค. (Korea's population growth rate has decreased compared to the past.)

๊ฐ€์กฑ๊ด€๊ณ„ (ga-jok-gwan-gye) โ†’ family relationship

๐Ÿ—ฃ๏ธ ๊ฐ€์กฑ๊ด€๊ณ„๋Š” ์„œ๋กœ์˜ ์กด์ค‘๊ณผ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์œ ์ง€๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. (Family relationships should be maintained based on mutual respect and understanding.)

์ธ๊ตฌ ํ†ต๊ณ„ (in-gu tong-gye) โ†’ population statistics

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์—ฌ ์ •์ฑ…์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. (Population statistics can be analyzed to establish policies.)

์ธ๊ตฌํ†ต๊ณ„ (in-gu-tong-gye) โ†’ population statistics

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ธ๊ตฌํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜์—ฌ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค. (Population statistics are analyzed to make policy decisions.)

์„ฑ๋น„ (seong-bi) โ†’ sex ratio

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋‚จ๋…€ ์„ฑ๋น„๋Š” ์•ฝ 1:1์ด๋‹ค. (The sex ratio of men and women in Korea is about 1:1.)

์ธ๊ตฌ ์ด๋™ (in-gu i-dong) โ†’ population movement

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ตœ๊ทผ ์ธ๊ตฌ ์ด๋™์ด ๋งŽ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (There has been a lot of population movement recently.)

์ธ๊ตฌ ๊ตฌ์กฐ (in-gu gu-jo) โ†’ population structure

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ธ๊ตฌ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ๋…ธ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (Korea's population structure is aging.)

์กฐ์† (jo-sok) โ†’ family

๐Ÿ—ฃ๏ธ ๊ฐ€์กฑ์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์ง€์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. (Families should love and support each other.)

์ถœ์‚ฐ์œจ ์ €ํ•˜ (chul-san-yul jeo-ha) โ†’ decline in birth rate

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์ถœ์‚ฐ์œจ ์ €ํ•˜๋Š” ์ธ๊ตฌ ๊ตฌ์กฐ ๋ณ€ํ™”์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค. (The decline in birth rate has a significant impact on changes in population structure.)

์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„ (in-gu mil-do) โ†’ population density

๐Ÿ—ฃ๏ธ ์„œ์šธ์˜ ์ธ๊ตฌ ๋ฐ€๋„๋Š” ๋งค์šฐ ๋†’๋‹ค. (The population density of Seoul is very high.)

๊ฐ€์กฑ ๊ฐ€์น˜ (ga-jok ga-chi) โ†’ family values

๐Ÿ—ฃ๏ธ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ€์น˜๋Š” ๋ฌธํ™”์ ์ธ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. (Family values โ€‹โ€‹vary depending on cultural differences.)

๊ณ ๋ นํ™” (go-ryeong-hwa) โ†’ aging population

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํ•œ๊ตญ์€ ๊ณ ๋ นํ™” ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (Korea is becoming an aging society.)

Learn with glot

You didn't try learning this list of vocabulary yet.