Journalism and Media in Dutch

A list of 30 common words and phrases related to journalism and media in Dutch with English translations and examples.


39 words in this list

interview (ihn-tuhr-vyoo) interview

🗣️ Het interview met de beroemde acteur duurde een uur. (The interview with the famous actor lasted an hour.)

paparazzi (puh-puh-raht-zee) paparazzi

🗣️ De beroemde acteur werd achtervolgd door paparazzi. (The famous actor was chased by paparazzi.)

artikel (ahr-tuh-kuhl) article

🗣️ Het artikel over gezonde voeding was heel informatief. (The article about healthy eating was very informative.)

verslaggever (vuhr-slahg-uh-vuhr) reporter

🗣️ De verslaggever interviewde de minister over het nieuwe beleid. (The reporter interviewed the minister about the new policy.)

pers (puhrs) press

🗣️ De pers was massaal aanwezig bij de persconferentie van de premier. (The press was present in large numbers at the prime minister's press conference.)

hoofdredacteur (hohft-ruh-dahk-tuhr) editor-in-chief

🗣️ De hoofdredacteur beslist welke artikelen in de krant komen. (The editor-in-chief decides which articles will appear in the newspaper.)

publiceren (puh-blee-seh-run) to publish

🗣️ Het artikel wordt morgen gepubliceerd in de krant. (The article will be published in the newspaper tomorrow.)

analyseren (ahn-ah-lee-zuh-run) to analyze

🗣️ De expert zal de verkiezingsuitslag analyseren op televisie. (The expert will analyze the election results on television.)

reportage (ruh-pohr-tahzh) report

🗣️ De reportage over de natuurramp won een prijs. (The report on the natural disaster won an award.)

uitzending (owt-zend-ing) broadcast

🗣️ De uitzending begint om acht uur 's avonds. (The broadcast starts at eight o'clock in the evening.)

kijkcijfers (kayk-sigh-furs) viewing figures

🗣️ De kijkcijfers van het programma waren erg hoog. (The viewing figures for the program were very high.)

uitzenden (owt-zend-un) to broadcast

🗣️ De publieke omroep zendt elke dag nieuws uit. (The public broadcaster broadcasts news every day.)

influencer (ihn-floo-uhn-suhr) influencer

🗣️ De influencer promootte het nieuwe product op haar Instagram-account. (The influencer promoted the new product on her Instagram account.)

objectief (ohb-jek-tayf) objective

🗣️ Een goede journalistiek is objectief en onpartijdig. (Good journalism is objective and impartial.)

media (mee-dee-ah) media

🗣️ De media hebben veel invloed op de publieke opinie. (The media have a lot of influence on public opinion.)

column (kohl-uhm) column

🗣️ De columnist schreef een kritisch stuk over het nieuwe beleid van de regering. (The columnist wrote a critical piece about the government's new policy.)

redacteur (ruh-dahk-tuhr) editor

🗣️ De redacteur controleert de artikelen voordat ze worden gepubliceerd. (The editor checks the articles before they are published.)

programma (proh-grah-mah) program

🗣️ Het nieuwe programma gaat over duurzaamheid. (The new program is about sustainability.)

opnemen (ohp-nay-mun) to record

🗣️ We moeten het programma opnemen omdat we er niet bij kunnen zijn. (We have to record the program because we can't be there.)

krant (krahnt) newspaper

🗣️ Ik lees elke ochtend de krant tijdens het ontbijt. (I read the newspaper every morning during breakfast.)

nieuwsbericht (neews-buh-richt) news report

🗣️ Het nieuwsbericht over de verkiezingen trok veel kijkers. (The news report about the elections attracted many viewers.)

persvrijheid (puhrs-vry-hyt) freedom of the press

🗣️ Persvrijheid is een belangrijk onderdeel van de democratie. (Freedom of the press is an important part of democracy.)

presentator (preh-zehn-tah-tuhr) presenter

🗣️ De presentator kondigde het volgende onderwerp aan. (The presenter announced the next topic.)

verslaan (vuhr-slaan) to cover

🗣️ De verslaggever gaat het evenement voor de krant verslaan. (The reporter will cover the event for the newspaper.)

streamen (streem-un) to stream

🗣️ Het evenement wordt gestreamd op internet zodat iedereen het kan zien. (The event will be streamed on the internet so that everyone can see it.)

vlog (vluhg) vlog

🗣️ De bekende vlogger maakt dagelijks een nieuwe vlog. (The famous vlogger makes a new vlog every day.)

fake news (fayk nooz) fake news

🗣️ Het verspreiden van fake news is schadelijk voor de samenleving. (Spreading fake news is harmful to society.)

clickbait (klik-bayt) clickbait

🗣️ De titel van het artikel was clickbait en had weinig te maken met de inhoud. (The title of the article was clickbait and had little to do with the content.)

interviewen (ihn-tuhr-vyoo-un) to interview

🗣️ De journalist interviewde de politicus over het nieuwe beleid. (The journalist interviewed the politician about the new policy.)

uitnodigen (owt-noh-dih-ghun) to invite

🗣️ De presentator zal de minister uitnodigen voor een interview. (The presenter will invite the minister for an interview.)

podcast (pohd-kahst) podcast

🗣️ Ik luister graag naar podcasts over geschiedenis. (I enjoy listening to podcasts about history.)

betrouwbaar (buh-trow-baar) reliable

🗣️ Een betrouwbare nieuwsbron is belangrijk voor het publiek. (A reliable news source is important for the public.)

uitzending gemist (owt-zend-ing guh-mist) missed broadcast

🗣️ Ik heb de uitzending gemist en wil hem graag terugkijken. (I missed the broadcast and would like to watch it back.)

bron (brohn) source

🗣️ De journalist moet altijd zijn bronnen controleren. (The journalist always has to check his sources.)

subjectief (suhb-jek-tayf) subjective

🗣️ Een subjectieve benadering kan leiden tot een vertekend beeldvan de werkelijkheid. (A subjective approach can lead to a distorted view of reality.)

nieuws (neews) news

🗣️ Het nieuws van vandaag is dat er een nieuwe regering is gevormd. (Today's news is that a new government has been formed.)

sensatiebelust (sen-sah-tie-beh-lust) sensationalist

🗣️ Sommige media zijn te sensatiebelust en brengen alleen maar schokkende verhalen. (Some media are too sensationalist and only report shocking stories.)

journalistiek (yohr-nah-lis-tik) journalism

🗣️ De journalistiek heeft als doel om objectieve informatie te verspreiden. (Journalism aims to spread objective information.)

factcheck (fakt-chek) fact check

🗣️ De factcheck liet zien dat het nieuwsbericht niet klopte. (The fact check showed that the news report was not correct.)

Learn with glot

You didn't try learning this list of vocabulary yet.