Law and Order in Brazilian Portuguese

A list of 30 common words and phrases related to law and order in Brazilian Portuguese with translation to English.


27 words in this list

culpado (cul-pa-do) guilty

🗣️ O réu foi considerado culpado pelo júri. (The defendant was found guilty by the jury.)

julgamento (jul-ga-men-to) trial

🗣️ O julgamento durou três dias e o júri chegou a um veredicto. (The trial lasted three days and the jury reached a verdict.)

liberdade condicional (li-ber-da-de con-di-ci-o-nal) parole

🗣️ O réu foi liberado sob liberdade condicional após cumprir parte da pena. (The defendant was released on parole after serving part of the sentence.)

réu (réu) defendant

🗣️ O réu se declarou inocente durante o julgamento. (The defendant pleaded not guilty during the trial.)

advogado (ad-vo-ga-doo) lawyer

🗣️ O advogado defendeu o réu no tribunal. (The lawyer defended the defendant in court.)

apelação (a-pe-la-ção) appeal

🗣️ O réu entrou com uma apelação após ser condenado. (The defendant filed an appeal after being convicted.)

defesa (de-fe-sa) defense

🗣️ A defesa apresentou novas evidências durante o julgamento. (The defense presented new evidence during the trial.)

justiça (jus-ti-ça) justice

🗣️ A justiça deve ser aplicada de forma imparcial. (Justice must be applied impartially.)

sentença (sen-ten-ça) judgment

🗣️ A sentença foi proferida pelo juiz ao final do julgamento. (The judgment was pronounced by the judge at the end of the trial.)

suspeito (sus-pe-i-to) suspect

🗣️ O suspeito foi detido pela polícia para interrogatório. (The suspect was detained by the police for questioning.)

alvará (al-va-rá) warrant

🗣️ A polícia obteve um alvará para entrar na casa do suspeito. (The police obtained a warrant to enter the suspect's house.)

assalto (as-sal-to) robbery

🗣️ O assalto ocorreu durante a noite. (The robbery occurred during the night.)

detetive (de-te-ti-ve) detective

🗣️ O detetive investigou o crime por meses antes de prender o suspeito. (The detective investigated the crime for months before arresting the suspect.)

pena (pe-na) sentence

🗣️ O réu recebeu uma pena de dez anos de prisão. (The defendant received a sentence of ten years in prison.)

testemunha (tes-te-mu-nha) witness

🗣️ A testemunha foi chamada a depor no tribunal. (The witness was called to testify in court.)

interrogatório (in-ter-ro-ga-tó-rio) interrogation

🗣️ O suspeito foi levado para interrogatório na delegacia. (The suspect was taken for interrogation at the police station.)

crime (cri-me) crime

🗣️ O crime foi cometido por um grupo de jovens. (The crime was committed by a group of young people.)

homicídio (ho-mi-cí-dio) homicide

🗣️ O homicídio chocou a comunidade inteira. (The homicide shocked the entire community.)

delito (de-li-to) offense

🗣️ O delito cometido pelo suspeito foi considerado grave. (The offense committed by the suspect was considered serious.)

polícia (po-lí-cia) police

🗣️ A polícia prendeu o suspeito na cena do crime. (The police arrested the suspect at the scene of the crime.)

prova (pro-va) evidence

🗣️ A prova apresentada pela acusação foi considerada insuficiente. (The evidence presented by the prosecution was considered insufficient.)

acusação (a-cu-sa-ção) accusation

🗣️ A acusação foi baseada em evidências circunstanciais. (The accusation was based on circumstantial evidence.)

inocente (i-no-cen-te) innocent

🗣️ O réu foi considerado inocente após o julgamento. (The defendant was found innocent after the trial.)

flagrante (fla-gran-te) caught in the act

🗣️ O suspeito foi preso em flagrante enquanto tentava roubar um carro. (The suspect was caught in the act while trying to steal a car.)

prisão (pri-são) prison

🗣️ O réu foi enviado para a prisão após o julgamento. (The defendant was sent to prison after the trial.)

tribunal (tri-bu-nal) court

🗣️ O julgamento foi realizado no tribunal da cidade. (The trial was held in the city court.)

mandado de prisão (man-da-do de pri-são) arrest warrant

🗣️ A polícia emitiu um mandado de prisão para o suspeito. (The police issued an arrest warrant for the suspect.)

Learn with glot

You didn't try learning this list of vocabulary yet.