A list of 30 common words and phrases related to science and research in Polish.
🗣️ Przeprowadziliśmy eksperyment na szczurach laboratoryjnych. (We conducted an experiment on laboratory rats.)
🗣️ W mojej pracy musiałem użyć wielu metod statystycznych. (In my work, I had to use many statistical methods.)
🗣️ Nasz eksperyment dał bardzo ciekawe wyniki. (Our experiment yielded very interesting results.)
🗣️ Obliczyliśmy prawdopodobieństwo wystąpienia danego zdarzenia. (We calculated the probability of a given event occurring.)
🗣️ Przeglądaliśmy najnowszą literaturę naukową w celu znalezienia inspiracji do naszego projektu. (We reviewed the latest scientific literature in order to find inspiration for our project.)
🗣️ Nasz zespół składa się z doświadczonych naukowców z różnych dziedzin. (Our team consists of experienced scientists from various fields.)
🗣️ Nasza publikacja została opublikowana w renomowanym czasopiśmie naukowym. (Our publication was published in a reputable scientific journal.)
🗣️ Hipoteza zerowa zakłada, że nie ma różnic między badanymi grupami. (The null hypothesis assumes that there are no differences between the groups being studied.)
🗣️ Ta technika pomiarowa jest bardzo precyzyjna. (This measurement technique is very precise.)
🗣️ Wybraliśmy losową próbę pacjentów do naszego badania. (We selected a random sample of patients for our study.)
🗣️ W naszym badaniu zmienną niezależną była ilość spożytych kalorii. (In our study, the independent variable was the amount of calories consumed.)
🗣️ Dokonaliśmy dokładnych pomiarów temperatury w różnych punktach miasta. (We made accurate temperature measurements at various points in the city.)
🗣️ W swojej pracy użyła wielu cytatów z literatury przedmiotu. (In her work, she used many quotations from subject literature.)
🗣️ Musimy napisać abstrakt naszej pracy na konferencję naukową. (We need to write an abstract of our work for a scientific conference.)
🗣️ Przygotowałem prezentację na temat mojego badania dla moich kolegów z pracy. (I prepared a presentation on my research for my colleagues at work.)
🗣️ Przeprowadziliśmy eksperyment, aby sprawdzić, jak różne dawki leku wpływają na ciśnienie krwi. (We conducted an experiment to see how different doses of medication affect blood pressure.)
🗣️ Nasza interpretacja wyników badań sugeruje, że istnieje związek między paleniem a chorobami płuc. (Our interpretation of the research results suggests that there is a link between smoking and lung diseases.)
🗣️ Alternatywna hipoteza zakłada istnienie związku między zmiennymi badanymi w naszym eksperymencie. (The alternative hypothesis assumes the existence of a relationship between the variables studied in our experiment.)
🗣️ Ta teoria wyjaśnia wiele zjawisk w przyrodzie. (This theory explains many phenomena in nature.)
🗣️ Obliczyliśmy współczynnik korelacji między dwiema zmiennymi. (We calculated the correlation coefficient between two variables.)
🗣️ Użyliśmy nowej metody badawczej w naszym projekcie. (We used a new research method in our project.)
🗣️ Jestem autorem kilku artykułów naukowych na temat biologii. (I am the author of several scientific articles on biology.)
🗣️ Otrzymaliśmy grant na badania nad wpływem zanieczyszczeń powietrza na zdrowie ludzi. (We received a grant for research on the impact of air pollution on human health.)
🗣️ Zebraliśmy wiele danych na temat zachowań konsumentów na rynku spożywczym. (We collected a lot of data on consumer behavior in the food market.)
🗣️ Poprawne wnioskowanie jest kluczowe w procesie podejmowania decyzji opartych na danych naukowych. (Correctreasoning is crucial in the process of making decisions based on scientific data.)
🗣️ Musimy zbierać dane, żeby móc przeprowadzić analizę. (We need to collect data in order to conduct an analysis.)
🗣️ Moja hipoteza jest taka, że rośliny rosną szybciej w słonecznym miejscu. (My hypothesis is that plants grow faster in sunny places.)
🗣️ Osoby palące papierosy mają większe ryzyko zachorowania na raka płuc. (Smokers have a higher risk of developing lung cancer.)
🗣️ Nasza próba była reprezentatywna dla całej populacji. (Our sample was representative of the entire population.)
🗣️ Nasze obserwacje wykazały, że ptaki często korzystają z naszego karmnika. (Our observations showed that birds often use our bird feeder.)
🗣️ Mój referat na temat psychologii społecznej został bardzo dobrze przyjęty przez publiczność. (My paper on social psychology was very well received by the audience.)
🗣️ Jestem badaczem w dziedzinie medycyny i zajmuję się badaniem nowych leków. (I am a researcher in the field of medicine and I study new drugs.)
🗣️ Pracuję w instytucie badawczym zajmującym się nowymi technologiami. (I work at a research institute that deals with new technologies.)
🗣️ Ta teoria mówi, że wszechświat powstał w wyniku Wielkiego Wybuchu. (This theory states that the universe was created as a result of the Big Bang.)
🗣️ Przeprowadziliśmy dokładną analizę wyników naszych badań. (We conducted a thorough analysis of the results of our research.)
🗣️ Ta technika pomiarowa pozwala na dokładne określenie temperatury wewnątrz ciała. (This measurement technique allows for precise determination of temperature inside the body.)
🗣️ Wynik testu statystycznego wykazał p-value mniejsze niż 0,05, co oznacza istotność statystyczną wyniku. (The result of the statistical test showed a p-value less than 0.05, which indicates statistical significance of the result.)
🗣️ Będę prezentować swoje badania na międzynarodowej konferencji naukowej w przyszłym miesiącu. (I will present my research at an international scientific conference next month.)
🗣️ Wykonaliśmy wiele eksperymentów w laboratorium, aby zbadać właściwości nowych materiałów. (We conducted many experiments in the laboratory to investigate the properties of new materials.)
🗣️ Postawiliśmy hipotezę, że spożywanie dużej ilości owoców i warzyw zmniejsza ryzyko chorób serca. (We hypothesized that consuming large amounts of fruits and vegetables reduces the risk of heart disease.)
🗣️ Zastosowaliśmy różne metody badawcze, aby zbadać skuteczność nowego leku. (We used different research methods to investigate the effectiveness of a new medication.)
🗣️ Hipoteza zerowa zakłada brak związku między zmiennymi badanymi w naszym eksperymencie. (The null hypothesis assumes no relationship between the variables studied in our experiment.)
🗣️ Nasze badania są finansowane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego. (Our research is funded by the Ministry of Science and Higher Education.)
🗣️ Musimy napisać raport końcowy z naszego projektu badawczego. (We need to write a final report on our research project.)
🗣️ Analiza statystyczna wykazała istotne różnice między grupami badawczymi. (Statistical analysis showed significant differences between research groups.)
🗣️ Istotność statystyczna wyniku oznacza, że wynik jest bardziej prawdopodobny niż wynik przypadkowy. (Statistical significance of the result means that the result is more likely than a chance result.)
🗣️ Badania naukowe nad nowotworami są bardzo ważne. (Scientific research on cancer is very important.)
🗣️ Analiza danych z tej próby wykazała, że nasza hipoteza była błędna. (Data analysis from this sample showed that our hypothesis was incorrect.)
🗣️ Na podstawie zebranych danych doszliśmy do wniosku, że nasza hipoteza była słuszna. (Based on the collected data, we concluded that our hypothesis was correct.)
🗣️ Nasz projekt badawczy ma na celu znalezienie nowych sposobów leczenia chorób neurologicznych. (Our research project aims to find new ways of treating neurological diseases.)
Learn with glot
You didn't try learning this list of vocabulary yet.
Thanks for visiting and have the bestest day! 👋
Copyrights by Borkowski Consulting Ltd 2023