Sprachführer · B2
Speculating & hedging
Suposições e cautela · 15 Wendungen
- Ele deve ter esquecido da reunião.He must have forgotten about the meeting.B2
- A essa altura, eles já devem ter chegado.By now they must have arrived.B2
- Será que ela recebeu a minha mensagem?I wonder if she got my message.B2
- Onde será que eu deixei as chaves?Where on earth did I leave my keys?B2
- Quem será que ligou a essa hora?Who could have called at this hour?B2
- Pelo jeito, vai chover.Looks like it's going to rain.B2
- Provavelmente ele está preso no trânsito.He's probably stuck in traffic.B2
- Pode ser que o voo atrase.The flight might be delayed.B2
- É bem provável que eles tenham se perdido.They've very likely got lost.B2
- Não é impossível que a reunião seja cancelada.It's not out of the question that the meeting will be cancelled.B2
- Ao que parece, a loja fechou de vez.It seems the shop has closed for good.B2
- Teria sido o vizinho?Could it have been the neighbour?B2
- Eu diria que uns cem convidados vieram.I'd say about a hundred guests came.B2
- Que eu saiba, a inscrição ainda está aberta.As far as I know, registration is still open.B2
- Não tenho certeza, mas acho que a loja abre às nove.I'm not sure, but I think the shop opens at nine.B2